Hofstad

Jag gick upp när klockan nästan var 11 eftersom det blev sent innan vi gick till sängs i går.
Vi åt frukost. Idag var det stekta ägg, det är ju påsk. Påsk=ägg!
Jag satte vid datorn ett tag, och såg en påskfilm på tv. Ute har det varit mildt bara några få minusgrader Metrologerna todde att det skulle vara kallare och mer vind idag. Man vet aldrig om dem tar fel, innan dagen är över.
En pappa jobbar med kom och lånade ArticCaten. Därför åkte bara jag och pappa in till Longyear glaciären. Pappa har fått reda på vart isgrottan är. Den skulle vi hitta. Vi fann den. Jag trodde att luckan in skulle vara större, men det var bara ett lite hål. Den ska visst vara större bara man kommer en liten bit in. Det var trångt. Nästa gång måste vi ta med oss lampor.
Vi kom hem. Som vanligt hade vi haft en bra resa.
Vi åt middag. Mamma lagade någon sorts sallad med köttfärs och pasta. Helt ok mat.
Nu blir det inte mörkt på natten. Sukkertoppen badar i solen fram till klockan 8 på kvällen.
Mamma och pappa körde upp till Huset. Där köpte dom något att "gnaga" på till kvällens påskfilm.
Vi orienterade oss på olika platser man kan åka till med skoter.
Pappa ringde faster Vivian, hon fyller år idag.

Här går man in i grottan.

En liten bit in.

Det är svårt att se, men här kan man gå åt två håll.


Bror

Opp og påskehare hopp. Alle glade og fornøyde etter en god natts søvn. Frokost ble fortært i en rasende fart. Alle mann til oppholdet. Øystein skulle hente varmedressen og planer skulle vi legge. Ikke av den typen som skulle rokke ved verdensfreden, mer av den arten som gir ringvirkninger kun for de impliserte. Hvor mange scootere har vi for eksempel. Hvor mange skal med? Vi fant ut at tiden ville vise hvem, hva og hvor.
Butikken var åpen. Vi handlet matpakke: brød, pålegg av typen Ludvik liker- brun ost fra Synnøve Finden og drikke.
Nå var det bare å vente. Geir og Stein-Harald "skoftet" jobben tidlig og ville være med. Stein-Harald har Ski-doo og jeg har brukt Artic'en Geir disponerer. Ergo ble jeg passasjer i dag. Bror ville sitte på med Øystein. Han syntes det er like moro som å vinne førstepris i loddbua på tivoli. Vi pakket vår sekk og snørte våre sko. Turen skulle gå ut til Vindodden og Rækheim. Familien Broks skulle få langveisfarende på visitt.
Å sitte bakpå er ingen promenad i solskinnet lover jeg! Hadde jeg gjort det daglig i en uke eller tre, ville jeg hatt overarmer som en voksen kraftkar. For å toppe det, ville midjen målt 30-35 cm. Det er tung jobb å sitte bakpå i hompetittenland.
Stein-Harald var bremsen i følget. Han skiftet like ofte som ei dame som er usikker på om hun har valgt rett antrekk til rett anledning. Av og på med hetter, hals-ting, masker, så skulle han se på demperene...men han ble fornøyd tilslutt og da ble det flyt i kjøringen.
Været var vakkert. Det var nok kanskje + grader i solen. Vi hadde som de fjellvante menneskene vi er, sjekket med Yr hvordan dagen skulle bli. Det var spådd -12 grader, vind 10 sek/m og sol fram til i 18-tiden. Da skulle det komme 0,3 mm nedbør i form av snø.
Vi kom fram til Rækheim og familien var glade for å se oss. Vi ble traktert som grever og baronesser. Vi spiste og drakk kaffe. Termometeret viste -13,7. Ingen isbjørn så vidt vi kunne se. De er visst ikke så lette å få øye på heller ute på pakkisen. Jeg spanet som en innfødt av ett eller annet slag, men de svarte prikkene jeg så behøvde ikke være sel. Det kunne likegjerne være stein. Ut fra det kan man trekke slutningen om at de store klumpene litt lenger bort var is og ikke bjørn, i og med at isbjørnen ikke jager stein.
Det begynnte å trekke opp til dårlig vær. Skyer kom seglende på løpende bånd og vinden økte i styrke kunne vi tydlig høre. En av vinduslemmene var ikke ordentlig festet, den slang på hengslen i vindkastene. Vi kledde oss for hjemreisen og for avgårde like brått som vi hadde kommet. Det er ingen skam og snu sier fjellvettsreglene.
Vi kjørte opp den bratte bakken og over isflekkene i hellingen. Geir som jeg la mitt liv i hendene til viste seg å tenke likt som meg. God fart og et høyt spor i tilfelle at man begynner å skli. Det kan gå rett til fjords om det går feil. Stein-Harald gjorde motsatt. Som en liten topp på det, har han elendige styrestål. Han kanet sidlengs og baklengs, ikke fort, men han lå svett an en periode. Det gjorde som det alltid gjør for snille gutter. Alt ordnet seg. Vi kjørte det remmer og tøy klarte. Men vinden økte og snøen kom tettere. Da vi hadde kommet inn i Adventdalen, var alle konturer borte. Alle fjell var likehøye, i den grad vi så de. Hvit vegg! Over alt. Alle visste hvor vi  var, men det er håpløst å vite hvor vi skal. Stein-Harald fikset GPS'n på ArticCaten og etter litt kjørte vi i blinde etter en elektronisk "dippe-dutt". Den viser ikke om vi møter scootere, og sier at scootersporet går lenger ut enn hva det gjør i virkligheten. Det var ikke mange kilometrene med elendig sikt, så begynte det å løye. Vi så reinsdyr og fjellene, vips, like brått som snøværet kom, var det nesten over. Inn til Longyearbyen, og vi var hjemme igjen. Da har vi testet møkkavær under ordnede forhold. Vi visste trossalt hvor vi var heletiden.
Dusj og bytte av klær, så bar det ned til oppholdet igjen. LNS berømte felles lørdagsmiddag. Vi var mer enn 13 til bords da vi fortærte forrett, utsøkt lammestek med diverse tilbehør til hovedrett og en lekker isdessert. Det var "frua" til Stein-Harald som hadde brukt dagen på å kokkelere. "Frua" kan man skrive i hermetegn fordi at hun dristet seg til å gå på friertokter klokka 24 og det finnes vel ikke den mann som sier nei til en gullring så sent på kvelden med så mange vitner.
Det var et kort sammendrag av dagens gjøre og laden på Svalbard denne påskeaftenen.
Vi venter på Stein-Harald.

Her har vi ett av fler stopp. Ski-doo'n og Yamaha'n side ved side. Bror sitter som an arveprins bakpå.

Som et stuegulv.

Rækheim.

Hva venter vi på?



Den trekantede tingen er ute doen.

Styret ser vi. Men ser du de høye fjellene som omkranser oss?

De fikser med GPS'n før det blir for ille, og det ble værre.

Jill

Mamma och pappa vaknade. Jag gick upp efter ett tag. Vi år frukost tillsammans. Mamma kokade gula ägg. Visste du att om du kokar gullök-skall med ägg, får du solgula påskägg.
Förmiddagen försvann som dagg för solen. Vart blir tiden av?
Jag och pappa drog på expedition med skotern. Vi åkte över Adventsfjoren och upp till TV-linken, sen åkte vi till Revneset. Vi körde till en dal där det var folk som hoppade och hade kul. Den dalen heter Mälarendalen. Det var en jätte fin tur.
Samtidigt som vi var ute med skotern, gick mamma en tur runt vid Huset. Byggnaden där bion är heter Huset.
Vi kom hem vi kollade på tv. Pappa kopplade datoren till tv'n. Vi kollade på youtube. Vi skypade med Simen, och mamma pratade med Niklas på telefonen.
Tiden gick och mamma och pappa gick till Geir för att levera skoter nycklarna, GPSen och en hjälm, men han var småförkyld så vi behållde nycklarna til ArticCaten. Vi iviterade Geir hem till oss. Han kom. Mamma pappa och Geir gick ut på "dårligheter", Carlsberger Pub. Tidigare på eftermiddagen så hade vi gått till Mix kiosken och köpt lite att gnaga på.
Jag kollade på TV ett lite tag och surfade lite.

Fjorden.

Tv-linken.

Longyearbyen kan man se på andra siden.

Platåfjellet. Flygplatsen ligger där nede.

Mamma.

Nya gruve 2.

Bror

Jag gick upp satte mig framför TVn. I dag är det värkligen påsk, för att pappa har ledigt från jobbet.
Mamma och pappa kom upp 5 min efter jag hade vaknat.
Det var knappt någon moln på himlen, - 8 grader och lite vind. Mamma och pappa undrade om vi skulle ta en utflykt till glaciären och kanske längre.
Pappa fick tag på Geir (han som disponerar ArticCaten som mamma lånade), och vi fick låna skotern. Han skulle inge vart i dag, annat än på jobb.
Pappa åkte ner på bensin macken och köpte en engångsgrill och en hjälm till mamma. Geirs hjälm är storlek XL. Den är jätte stor även om hon har mössa under.
Jag satt bakom mamma på skotern i dag med. Hon körer ju en touringskoter. Där sitter jag som en kung med värme i hendlarna och har ryggstöd.
Vi drog iväg till Longyear glaciären där jag och pappa var här om dagen. Vi stannade till i en sörvänd klyfta. Vinden kännde vi inget till där. Det blev våran destination för dagen. 
Vi hoppade från en slent, 2-3 meter fritt fall. Det är lätt att ha kul i snön.
Pappa grillade körv och hoppade med skotern. Vi såg någon som hade satt sig fast med en skoter i fjällsidan. Kompisen var arg och pratade om att han kunde starta en lavin där han var. Ljuden bärer långt.
Samtidigt i ett annat fjäll, såg vi några som klättrade i bergen. Ett brant fjäll. 916 meter högt kunde vi läsa ut av kartan. Dem såg ut som små myror efter ett tag. 
Det var inte mycke folk här i dag, men vi såg en del renar, med horn!
Efter en tid med skoj och mat, kände vi att det började bli kallt men vi frös inte. Tiden var inne för att åka vidare. Vi tog en liten sväng lite längre in i dalen. Det låg en nödkoja en bit in. Sen vände vi skidorna på skotrarna hemåt. Vi hade hatt en liten dag i Fardalen eller "lekegrinden" som dem som bor här med skotrar kallar området.
Då vi kom hem gick pappa och tog "en cowboy sträck". Mamma och jag kollade på TV. Ibland så surfade vi på nätet. Det var dags att väcka pappa. Han är jägaren i famlijen och skulle fixa mat i kväll. Det gjorde han lätt via att ringa till SAS hotellet. Han beställde tacopizza. Det är ingen vanlig pizza. Det är taco på pizza botten. Vi gick ner och hämtade pizzan. Vi gick raka spåret hem och åt. Vi tog livet med ro, och kollade på TV.
I går blev det sent på oss alla. I dag blir det tidligt kvällen spår mamma.

This must be just like living in paradise, and I don't wanna go home...

Klargör för grillning.

Med bensin går allting bra.


Wroom, 2050 ccm tillsammans.

Flyga är att landa med stil när man inte har vingar.


On the top of the world!!


Glida utför är roligt för barn i alla åldrar.

Paus.

360 utan frontside grabb.

Alla har kul när det är påsk.

Hi-hi.

Wy-hej!

Ooops!


Kom nu då...

Påsk!!!

Wrooom, över kanten till där jag och mamma står.

Pappa, kom hiiiit...igen..!! Ser du prickarna i fjället? Det är skotern som satt fast som får hjälp av kompisen.


Ska vi bygga iglo?

Skotrar i solbad.

Mat måste man ha, även om vantarna är på


Mmmmmat, vi grillar.



GLAD PÅSK! (kortet i ram blev tagit av Al, fjolårets påsk i Drammen)


Bror.

Jag gick upp satte mig framför datorn. Det sker så mycket i världen, så fort. Man måste hålla sig uppdaterad.
Mamma gick till butiken, hon skulle köpa lite lunch till pappa. Jag orkade inte vara med till ned till upphållet. Mamma gick ensam och var hemma igen klockan halv 12. Pappa hade bilen och körde mamma upp.
Jag och mamma skulle påskhandla. Vi köpte blant annat kvikklunsj  och appelsiner. 30 kg mat och dricka drog vi med oss hem (vi räknade ut det då vi packade ut). Det blåste noe extremt. Mamma svårt att hålla balansen, vinden vill föra henne ned i diket med påser och allt. Vi kämpade oss hem.
Vi packade ut matvarorna och glodde på Tv (som mamma säger). Det blev långtråkigt eftersom vi inte kunde gå ut på grund av vädret. 15 meter pr. sekund var hastigheten vinden kom i, och temperaturen var -16,7.
Pappa skulle gjuta golv i dag, så vi visste att han skulle bli sen. Mamma gjorde en stor kastrull med lapskaus. Det er en vanlig norsk maträtt. Det är kött och mängder med grönsaker i brunsås.
Tiden gick. Jag och mamma började trixa med appelsiner helt fram till dem gick itu. Jag gick en sväng i posten. Där var det inge brev eller paket bakom den röda dörren.
Vi såg två påsk filmer, och det blev sent. För pappa blev det nästan morgon igen. Han kom inte hem för klockan kvart över 2. Det var ljust ute då, precis som mitt på dagen då vi kom upp hit i februari.

Här bor vi:
Tv'n...

Vardagsrom.

Köket

Bror

Jag gick upp före 8. Vi skulle på tur till Vindodden.
Pappa skulle jobba lite där. Mamma skulle åka skoter för första gång. Hon har klarat av konststycket att inte åka skoter på alla dem här åren.
Vi lånade en Articcat ZR1 en 1000 kubikare av LNSS. Pappa tankade, hämtade och packade vad han måtte ha använding för bakpå på släpet samtidigt som mamma och jag klädde på oss. 
Mamma och jag var en liten tur på butiken för att köpa med nygräddat bröd.
Äntligen var det dags för mamma att köra skoter och jag skulle sitta på med henne. Vi satte iväg på den "långa" resan.
Det var -15 ute när vi åkte och solen sken som aldrig förut. Inga moln på himlen. Vi åkte och åkte, mil efter mil. 7 sammanlagt den ena vägen. Vi stannade till en gång vid en brant vägg. Det var berg och dalar täckte av is så långt öga kunde se. Vid ett tillfälle ramlade veden nästan av. Pappa fixade det och jag kollade på naturen. Släpet han hade var demolerad, inga dämpare och skidorna gled inte. Hel kass. När han som användte den sist åkte, hade den slått rundt två gånger.  
När det bara var en kilometer kvar tills vi var framme, ramlade den ena vedesäcken av. Mamma och jag tog den mellan oss på skotern och fraktade den bort till pappa som hade stannat till lite längre fram. Det var en riktig brant backe ner till fjorden. Där låg Rækheim, stugan.
Den var gjord av ryssk driv-timmer som kommer från Sibirien med havs strömmerna och hamnar till sist på Svalbard.
Det var pappas sjäf och hans två barn som var i stugan. En pojk på 7 år och en flicka på 3 år.
Tiden gick. Pappa installerade en ugn och fixade dörren som han också fixade i fjol så den skulle bli isbörn säker. Vi åt lite mat, sen vände vi näsan hemåt.
Vi åkte en annan väg, via en fångststation. "Villa Fredheim".  Där bodde det förr i världen en man som övervintrade där i 38 år! Han var kom första gången som 18 åring. Dem kallade han Kungen av Sassen. Där fick man fånga sin egen mat i mörkret.
Vi tog också en sväng bort till båten i isen, Noordenlicht. Vi åkte inte helt inn till Van Post glaciären. Det var fint i solen, men kaldt i skuggan. Vi förtsatte att köra hemåt. Mamma och jag hoppade på en liten kulle, hela skotern över marken.
Vi såg inga isbjörnar, även om det var läge för det. Men renar såg vi massor av. 
Det första stället vi stannade till efter att vi kom tillbaka till Longyearbyen, var upphållet. Pappa lämnade sina verktyg där. Där ifrån åkte vi till LNSS skoter parkering. Pappa lämnade släpet. Nu var det tid för att tanka. På macken var det många skotrar som skulle tanka. Det var kö! Vi fyllde upp skotrarna med bensin och åkte hem. 
Jag bytade ut mina skoterkläder med något mer passande och åt några mackor. Nu var det tid för klubben. Jag spelade pingis och biljard. 
Klubbledaren glömde tiden, så vi var där länger enn till 2030. Jag kom hem när det stängde, fick middag och kollade på TV. 

Advenstfjorden.

Här satt jag i drygt 14 mil.

Vi stoppade och kikade på naturen.

Stor skoter, liten mamma med stora stövlar (lånade i strl. 42).

Platt och fint i fjorden innan isen packar sig.

På utsidan av Rækheim. Du ser att isen har gått upp. Nu är det tid för isbjörnarna att komma in och jaga säl. I fjol var pappa på den här kojan och fixade fönstret efter att en isbjörn hade varit inom och hälsat på.

Sassen fjorden, full zoom.

Fångsts station "villa" Fredheim. Här övervintrade Hilmar Nöys i 38 år.

Noorderlicht. Båten i isen. Den ligger alltid här. Den är byggdt av träd och tåler att frysa fast.

Vi står och kollar mot , Van Post breen, en glaciär.

Tyvärr är inte färgarna så bra. Det var världens grönfärg på isen. Men det blev borta eftersom det bev för mycke zoom och solen lyser så man inte ser i displayet vad man tar kort på. 

Branta fjäll rundt fjorden.

Här kan man gå i dagar och månader utan att prata med folk.


Bror.

Vi gick upp. Åt frukost och klädde oss varmt. I dag skulle pappa och jeg på tur med skotern. Vi körde till glaciären som ligger bakom Nybyen. Där var det fint att åka. Vi såg någon där uppe som var inspirerade av sledneck's. De hoppade och spratt med sina skotrar. En Articcat, en Ski-doo och två Polaris. Det var en fin tur. Pappa körde bra och det var roligt att sitta på. Det började att blåsa, men solen lyste från klarblå himmel.
Vi tänkte att äta middag på Kroa i dag, eftersom det var fullt hus i går. Pappa ringde upp. Samma i dag. Alla bord var bokade. Turist sesong och påsk är en bra tid för restauranterna. Mamma gjorde pannbiff hemma istället. Det var också god och välsmakande mat.
Vi såg tv, pratade och hållt på med datoren. Vi skypade med Simen i dag också.
Det blev dags att gå i säng, för att det kommer en dag i morgon.  
På med kläder. Lager på lager.



Viktigt att allt sitter rätt när man ska på tur.



Halsduk, mössa och hjälm.



Skotertur i påskväder. -17 grader i skuggan.



Glaciären körde vi in till. Mil efter mil med vit hårdpackad is och snö.


Vi är högt uppe. Här var det fint.



Naturen är spektakulär.



Skoter i sin rätta element...

Bror

Jag gick upp före nio. Jag satte mig i soffan och vaknade. Det var lördag och pappa var hemma.
Mamma och pappa gick ut och köpte en ulltröja till mig och en jacka till pappa. Pappa provianterade cola och kvikklunsj (choklad) för sin resa till Vindodden (där får man absolut inte gå ut utan vapen). En resa på över 5 mil (kortaste vägen) genom glaciärer och isöde till nästa fjord. Där är det en koja han har lite jobb på. 
Jag och mamma skulle ut. Jag drygade mig i dörren. Det var tur, för när vi gick ut så tjöt telefonen. Det var pappas telefon. Samdidigt dök pappa upp utanför fönstret. Vi fick levererat telefonen till pappa . Vi  pratade lite med pappa igen, innan vi gick och han for iväg.
Jag och mamma gick till Svalbardbutiken. Där var det mycket folk. Det gick ett gäng med "får" från UNIS -universitetet, utan vallhund överallt. På framsidan av mjölken skulle vi inte komma fram för att det virrade folk i kors och på tvären, och som fick det för sig att dom utan anledning skulle stå still. Det gick snabbare när vi kom fram till kassan.
Vi kom hem. Jag satte mig vid datorn. Lika plötsligt som i en engelsk påsk krim så kom pappa hem. Vi gick ut för att äta middag på Kroa. Där var det fullt, så vi gick till pizzerian och tog med mat hem. Klockan var halv nio och det var ljust ute, -22 grader.
Vi åt mat. Jag hade gjordt efterrätt. Gele, det smakade gott. Vi gömde bort earth hour, men kom av en eller annan anledning ihåg. Ljuset stängde vi av i en liten halvtimme. Det var prat om at dom skulle ta all ström här uppe, men det gjorde dom inte visade det sig. Antagligt på grunn ut av isbjörn faran och alla turister.
Tiden gick, vi kollade lite på kartan och såg tv. Sen vi gick och la oss.

Påsk och fullmåne vid Sukkertoppen då vi gick hem klockan halv nio.


Det här är tagit samtidigt. Halv nio på kvällen, det är morgon stämning i ljuset.


Mina spel.

Bror.

Tjabba!
Jag gick upp klockan före nio. Jag satt framför TVn. När jag var tillräckligt vaken, började jag med skolarbete.
Mamma gick ner till upphållet för att ge pappa lunch. Jag var inte klar med mina uppgifter än. När mamma kom hem igen, så satt jag vid datorn. Min skoldag var över.
Efter ett tag så gick vi till en sportsaffär. Pappa skulle få en karta över området i present av oss. Han ska ju ut och köra, och då är det ok och veta vart han är.
Vi köpte en karta och jag fick en ny tröja. Vi gick till Svalbardbutiken. Handlade in til middag och lite annat. Vi kom hem. Vi åt skolebrød och shillingsbolle som vi köpte på butiken.
Jag och mamma kollade på tv. Tiden gick och klockan blev halv 5. Jag och mamma gick upp till Svalbardhallen. Det var fotbollsträning i dag. Det var inte jätte många på träning i dag. Kan vara för att det är påsk. Jag joggade hem och hoppade i dushen. Jag åt mat. Mammas biffsnadder som är en av mina favorit rätter. När maten var i magen, gick jag till klubben. Jag vann över en klubbledare i bordtennis. Det var skoj. Jag gick hem när det stängte. 
Då jag hade varit hemma någon timme, kom jag på att jag skulle i postboxen. Jag gick. Klockan var i tio-tiden på kvällen. Det var "soluppgång" ljust ute. Bakom lucka nummer 1036 låg det ett kuvert från Cdon.com till mig. Grand turissimo till mitt PSP. Nu väntar jag bara på en bok. Märkligt att dom inte skickar hela beställningen samtidigt, men styckar upp det i flera paket över flera dagar.
Vi pratade med Simen (min brorsa) på skype. I över en timme. Han har köpt sig rottor. Vi hälsade på dem. Den ene gav "high five". Tiden gick snabbt eftersom det är roligt här. Men det var dags krypa i säng

Här var pappa i går. Mitt i kortet. Du kan se ett sträck på det ena fjäll hyllan.

Vi skypar med Simen.
.

Sarkofagen.

I god stolen framför tv'n.

 I dag var det -20 grader och vind på förmiddagen. När vi gick upp till hallen blåste det inte mycke.



Bror.

Upp till högsta punktet ska vi pröva att komma i dag.


Jag gick upp klockan halv nio. Mamma hade tänkt att väcka mig klockan nio men mobilen ringde i mitt rum så jag vaknade innan dess. Jag låg en halv timme framför TVn.
Skolan börjad kvart över nio. Det gick snabbt idag. Jag blev färdig före mamma skulle ned med lunch till pappa. När vi skulle till pappa på upphållet, gick vi inom posthuset. Ingenting (vi var där ganska tidigt. Postflyget hade kanske inte kommit). Vi gick ner och levererade lunch och hälsade på pappa.
Nu var det tid för Sukkertoppen. Vi ska försöka komma helt upp nu. Vi gick och gick. Vi kom närmare och närmare för varje platå. Det blev brant. Lika brant som i Alperna. Det var som att gå i en stege som inte står helt rakt, men nästan. Om man ramlar här, faller man flera 100 meter och då skadar man sig hårt. 
Då vi kom 10-20 meter ifrån toppen så var det IS. Tunnt lager med snö som gömde all is under. Inget att fästa fötterna i. Mamma sa att det var idioti att försöka gå helt upp. Jag ville men jag fick inte. Vi gick och gled ner det var ganska läskigt. Jag hållt på att ramla en gång, men hann att stoppa. 
När vi kom längre ner så använde vi påsar att sitta på. Det var kul. Vi kom hem jag satte mig och värmde mig framför TVn. Samdidigt som mamma skaffade fram varm choklad och kakor. Vi var kalla i baken som hade varit i kontakt med snön halva vägen ner.  Gnistrande sol och  -15 är inte så varmt mitt på dagen.
Vi gick till butiken. Inom posthuset först så klart. Där låg det ett kuvert till mig från Cdon.com. PSP spel: Motor storm Artic edge. I mataffären var det så mycket folk så man kunde tro att butiken skulle stänga för sesongen.
Vi kom hem. Mamma satte sig ner med korsord och jag med mitt nya spel. Efter det så kollade vi på TV. Tiden gick och klockan närmade sig 7.
Pappa kom hem och vi åt norsk korv i lompe (pølse, som jag tycker är bättre än svensk)mamma gjorde mos av potatis. Det tycker inte jag om. 
Jag satt vid datorn samtidigt som mamma kollade på TV. Pappa var ute med skotern. Han körde upp till TV-linken på andra siden av fjorden. Pappa kom hem. Jag kollade lite på TV. Mamma sa att jag borde skriva bloggen och det gör jag nu.

Någon 100 meter upp är vi. Det är brant.

Det är svårt att visa hur brant det är. Här är det bara ett tunnt lager med snö. Under det är det is hela vägen. Inte mycket att få fäste i när man går.


En paus.

Över till fjället på andra sidan.

Longyearbyen är pyttiliten.



Yiii-hej. Det går snabbt neröver. Kolla mammas spår brevid mig.

Bror.

I went up rather early this morning. I took my pillow under my arm and sat down on the sofa and watched TV for a while.
Daddy came home for lunch I ate breakfast when daddy had his lunch. Mom said it was time for school and I started to study. It was easier today. I dont know why. 
I took a break. Mom and I walked over to the store. The sun gave us bright light. The thermometer told us that it was at the most +0,2 in the sun (the thermometer had been basking in the sun for 3 hours). Half an hour later it was -8,3.  At the store I thought I had worked well this morning and deserved a treat. Mom bought it for me. I got home and ate my treat. A kind of danish pastry. After that I started school again.
Dad came home for his 2:nd lunch and ate with us.
I watched TV and when the clock was almost 4 I was ready for football practise. Mom wanted to take a walk. She went with me up to the Svalbardhallen. At the same time daddy went away and got his new snowmobile. It's a Yamaha nytro xtx. 
After one hour of fotball, I jogged and came home twenty minutes to six. I took a shower and sat down with the computer.
It was dinner time. We ate a real norwigean dish. Big meatballs in gravy with potatoes beside and cabbage in withesauce. It was good. Daddy drove the snowmobile out for a short while. He had to test it. I spendt time with my friend, the TV. Daddy came home and I'm working with the blogg.
The moon is up and it is -18,5 outside
I'm on my way to football practise.

Are they having a meeting on the roof? 

Dads helmet.

His new toy.

From the other side.

The front.

Bror

Jag gick upp i 9 tiden.

Jag gick upp för klockan 10. Jag satte mig framför TVn. Jag åt kneippbröd till frukost. Efter det så gjorde jag skolarbete.
Vi skulle upp på Sukkertoppen idag.
Det var bara -12 grader, och när solen lyste på termometern var det -4.
Jag tog med mig en påse i fickan. Jag skulle använda den som madrass på nerturen. Vi gick och gick. Det var halkigt. Vinden härjade här uppe. Mamma var för tunnklädd. Hon frös inte, men kände att hon blev kall på huden under kläderna. Då ska man inte pusha det, men vända och gå hem. Vi kom 2/3 av vägen, sen gick vi neröver. Halkigt!!! Jag råkade tappa påsen så jag sprang några meter för att hinna ikapp den. Jag skled. Det gjorde ont när jag träffade en sten. Vid slutet åkte jag på påsen neröver. Mamma gled på sina skor.
Vi kom hem Mamma gick till butiken.  Jag kollade på TVn. Tiden gick snabbt som blixten, som alltid. Plötsligt så var klockan 18:00 och jag gick till klubben. Där spelade jeg pingis. Det var kul. Jag kom hem och åt middag och nu skriver jag bloggen.
Utsikt från första platå på vägen upp till Sukkertoppen.


Vi är lite högre upp. Vackert väder.


Tjäna!

Isen går på fjorden nu.

Det är brant. Det stora röde huset bor vi i.


Bror.

Snö och vind.

Jag gick upp, åt frukost och kollade på sport på tv.
Det var dags för lunch. Vi gick till Kroa och åt kokke frokost. Det smakade gott. Det var jätte mycket mat. Ute snöade och blåste som ***.  I går kväll var det -25 frader. Da vi gick upp i dag var det -5, snö och vind. Ibland kunde man inte andas för att vinden var så stark. 
Då vi kom hem efter maten på Kroa, såg vi på mer sport, skid VM.
Efter det så gick vi till Svalbar, en bar, och kollade på Fotboll. Manchester United VS Liverpool on big screen tv. Det blev 2-1 till Man U. De sände sport på mindre tv'r.  Vi såg Petter Northug vinna. Hela baren andade ut när han äntligen korsade målsträcket.
När vi kom hem så åt vi mat. När klockan närmade sig 20.00, tog vi bilen till bioen. Vi skulle se en fantasy film. Den var dårlig. Känslan när bion var klar, var att vi hade sett konst vi inte förstod. Vi åkte hem.
Pappa var hemma hos Ruun (Rune). Jag tränade på att kasta kort (det kan vara farligt om man blir träffad).  Efter att ha varit där ett tag, gick jag hem och gick och la mig.

Snygg restaurant.

Mmmmm...

Kurt var här, och glömde(?) gitarren..
Svalbar, en bar.
Nu går Liverpool på en smäll!



Bror.

Jag gick upp klockan 9. Ledig från skolan i dag har vi bestämt.
Jag åt kokta ägg till frukkost, det smakade gott. Klockan halv elva gick vi till upphållet vi väntade på en som heter Rune. Han har födelsedag idag. Han kom inte, han åt nog på ett annat ställe. Bara för att inte komma med tårta, trodde alla, så dom SMSade: tårta! till honom. Alla ihopa. När klockan var halv tolv så var första lunchen över och alla gick tillbaka till jobb. Vi fick sitta på med pappa till dom "gamla" barackerna.
Där bor the Svenssons. Hela familjen Svensson, ELSPAR Svenssons, Roberts familj, kom i går. Robert hade beställt en limousin till dem. Svalbard limmo står det på den.
Vi kröp in alle sammans. 8 läder säten utan bilbälten. I hyllorna var det vin och cognac glas. Det var INTE en förlängd volvo som man ser nere i Sunne. Det var en riktig limmo, från Beverly Hills California. Vi skulle åka till gruve 7. Vi stannade till på många ställen. 
Vi tog alla mycket med kort. Allt ifrån en vägskylt till fångst stationer. Det var kul :P att se allt i riktigt ljus, på nära håll. 
Efter bil rundan, gick vi för att äta lite mat med the Svenssons. Vi gick till en resturang som heter Kroa. Det var där vi åt när vi kom upp hit för drygt en månad sen.
Jag beställde en pizza och cola. Jag och Tommy skämtade med att byta glas. Han tog øl till maten.
När jag var mätt och belåten, gick jag hem.  Mamma fortsatte att shoppa lite med Anita.
Mamma kom hem klockan halv 4. Rätt efter det kom pappa, han hade med tårta från Rune till oss. Han hade fixat tårta till den andra lunchrasten. Det hjälper att skicka SMS.
När klockan var kvart i 5 så körde pappa mig till fotbollsträning. I dag var det en annan som var ansvarlig för träningen. Det var roligt. När träningen var över, kom pappa och hämtade mig. Jag kastade mig i duchen, klädde mig och åt mat.
Efter det så gick jag till klubben. Jag gick hem när det stängde.  
Ola, grannen kom över till oss. Jag gick en tur ned på Mix-butiken och köpte mig lite att "gnaga" på.
Efter ett tag kom det mer och mer folk in i lägenheten vår. Hela familjen Svennssons, Rune, Vegard och Diana (Roberts tjej).  12 stycken fick plats i lägenheten för att säga hej och prata lite. Dem skulle på en bar, Svalbar. De gick. Pappa också.  Mamma gick efter en liten tid. Hon gorde kvällsmat och städade lite innan hon försvann. När klockan var 00.00 gick jag, och la mig.
Limo.

Vägskylt som finns överallt.

Jag, Tommy, Anita och Erik.

Andreas. Han satt bak med mamma.

En del av interiöret, det står Beverly Hills, Calif.

Fångststation. Sälarna hänger högt för att inte locka till sig isbjörn.

Från gruve 7, rigtning Longyearbyen.

Gruve 7.

Roliga skuggor.

Rune som är födelsesdagsbarn.



Bror

Yesterdays weather forcast was wrong. To day it was sunny and -19.

I woke up 930. I did as usual: watched some TV. Mom picked out all the books I needed for todays school.
But I didn't feel for school today, because I was tired.
Mom made lunch to daddy, and she went away to deliver it to him. I promised that I would start up the work when she was gone. And so I did.
She was gone for an hour, and when she came back I had done everything but svensk (Swedish). I had a break, for an hour or so. During my time off I was on the computer.
I finished todays homework. I went to the store and bought myself something sweet. A coke and two "skolebröd". I celebrated my good work.
The rest of the afternoon I watched TV and kept on with the computer.
Dad came home and we ate dinner. We had a traditional Norwegan kind of soup called sodd. It tasted very good.
It is paralympic now a days. It's fun to see people with disabilities do the same as "regular" people. It's amazing that they are able to do those things they do. Real athlets!
Now I'm going to bed. Tomorrow the agenda is full.
The sun behind a cloud.




Bror

Vädret i morgon, torsdag 18. mars    klockan                   ,       12:00               -17°C                                       



Jag gick upp vid halv tio tio tiden :( sov inte länge. Jag åt frukost och klädde mig.
Idag skulle vi upp till idrottshallen och höra om och reda ut hur jag kan registrera mig till olika aktiviteter.
Vi vandrade upp dit klockan 11, typ. Sola lyste på alla fjällen. 
När vi kom upp så mötte vi en dam som jobbade för Svalbard turn. Det visade sig att det fanns MÅNGA olika aktiviteter. Mycke att välja på. 
På vägen till baka gick vi igenom några sports butiker. Jag behöver solglasögon (när det är påsksol och efter ett tag, midnatssol, kan man bli snöblind. Inte kul att vara blind i några dagar med ögon som svider som ******). 
Vi gick in på en sportbutik. Jag hittade någon jag tyckte om. Jag tänkte jag kollar på andra ställen innan jag köper. Sen gick vi förbi Apoteket. Mamma sa stop! Där fanns det solglasögon, samma märke som dom jag hade sett innan, men dom här kostade halva priset. Så jag köpte där =).
Mamma hittade sig några skor, äntligen. Vi gick till posten och skickade iväg ett paket till mina bröder.  
När vi kom hem så startade skoldagen. Jag jobbade på som en tok för att hinna med. Sen såg jag lite på TV.
När klockan var 4 så gick vi till idrotttshallen. Jag skulle på fotbolls träning. Det var kul. När vi kom hem så satte jag mig ner vid datorn och snabbt som blixten kom pappa hem och vi åt middag. och nu skriver jag bloggen och kollar på TV, Barca mot Stuttgart.


Vädret i dag klockan 11, -21 grader och sol.
Vi var uppe i hallen och fick lite info om svalbardturn.

VAD MAN KAN TRÄNA MED SVALBARD TURN:
klätring
polar puls
kampsport
gymnastik
fotboll
innebandy
badminton
sirkelträning
volleyboll
handboll
barnidrott
basketboll
boksing
spinning
skidor
simning
pistolskutning
spinning
kajakkpolo
undervattensrugby

Jag tror jag har fått med allt....man betalar en avgift, sen kan man träna allt man vill.

En annorlunda uppvärmning. A la spökboll/killer fotboll...svårt att förklara. Jag sköt nyss en...


Och 5 sekunder efter gjorde jag MÅÅÅL.



Bror